※このエントリーはDesign Mattersの「The Sound of One Mouse Clicking…」を翻訳したものです。

最近、我々のチームの対人要素エンジニア・Neil Ganey博士が、新しいマウスのデザインに関するユーザビリティリサーチを実施しました。Neilがレーザーマウスについて作業に取りかかった時、ユーザビリティチームの中では、マウスは静かであるべきだという考えがありました。私もその考え方がいいと思っていましたが、いくつかの調査で裏付けすることを決めました。

以下はNeilによる今回の挑戦の報告です。

More >